U Can Do It by DOMINO (Naruto Shippûden – 15th ending theme) + Terjemahan Indonesia

(*)Reff : Shiranai o riyuu ni nigete bakari de
raku na michi o susumu no wa kantan da yo ne
demo ima dake no kono isshun wa
dare no mono demo nai yo
WHAT'S GOIN ON, WHAT'S GOIN ON

Dengan mengatakan "Aku tidak peduli" sebagai alasan, selalu melarikan diri
Ya, mungkin itu cara yang mudah untuk melarikan diri
Tapi saat ini, sekarang bukanlah milik siapapun
Apa yang terjadi, Apa yang terjadi

chiisai koro ni egaiteta
naritai jibun ni naru tame ni
nani shite nani o mireba ii notte
mayocchau toki mo aru yo ne
dakedo

Kembali dulu saat aku masih kecil
Aku membayangkan ingin jadi apa aku nanti
Kemudian berkata " Apa yang harus kulakukan?Apa yang harus kucari?"
Ada waktu - waktu juga dimana aku merasa kalah tapi

(ANYTIME) kitto ima daiji na mono
(ANYTIME) sore wa koko ni aru kara
(ANYTIME) kowagaranaide sono mama
ikou.. shinjite!

(Kapan saja) yang terpenting sekarang
(Kapan saja) pasti ada disini
(Kapan saja) jangan takut. Ayo! Jadilah dirimu sendiri..Percayalah!

Back to Reff (*) once..

(#)HEY, HEY, HEY I THINK U CAN DO IT!
yoku mimi o sumasete kimi o yobu hou e
BIRU no aida no aida made sagashite mite yo
mitsukaru yo kitto..
jibun o ugokasu nanika

Hey, Hey, Hey Aku yakin kamu pasti bisa!
Dengarkan dengan sungguh - sungguh, pergilah kejalan yang memanggilmu!
Mencoba mencari bahkan disela - sela gedung - gedung
Aku yakin kamu pasti menemukannya..
Sesuatu yang meski itu kecil tapi akan menginspirasi dirimu

kotae no nai michi ga tsuzuku
soredemo akirame kirezu ni
nandomo ochikonde naitatte
mada hashiri tsuzuketai no
dakara

Jalan dihadapan yang terus terbentang tanpa jawaban
Aku masih terus menapaki tanpa menyerah
Meski aku sering kali merasa jatuh dan menangis
Tapi, aku ingin tetap bertahan lagi
Maka..

(ANYTIME) kuyashinamida nagashitemo
(ANYTIME) itsumo soba ni iru kara
(ANYTIME) tanoshimu koto wasurezu ni
ikou.. shinjite

(Kapan saja) Meskipun tangisan putus asa mengalir
(Kapan saja) Aku akan selalu berada disampingmu
(Kapan saja) Berpikirlah hal - hal yang menyenangkan dipikiranmu.. Ayo! Percayalah!

Back to Reff (*) once..
Back to (#)


nani mo nai ichinichi nante nai
onaji you ni me ga sameta toshitemo
furikaera nai de
jibun o shinjite


Tidak ada satu haripun untuk hidup sia-sia
Meskipun kita bangun dengan cara yang sama setiap hari
Jangan melihat kembali pada masa lalu
Percayalah pada dirimu sendiri

Back to Reff (*) once..

kawatteku narenai jikan no naka de
mie nakunaru mono mo aru wakatteru kedo
demo ima dake no kono isshun wa
zenryoku de susumanakya
WHAT'S GOIN ON, WHAT'S GOIN ON

Dengan aliran waktu yang selalu sama
Ada hal-hal dimana kita tidak ingat dan kehilangan, aku tahu
Tapi di saat ini sekarang
Kita harus bergerak maju dengan mempertaruhakan semua yang telah kita miliki
Apa yang terjadi, Apa yang terjadi

Back to (#)

U can do it! U can do it!
U can do it! U can do it!
--
Source: fushiginagirl.blogspot.com